Nhóm dân sự tại Macao phản đối kịch liệt Điều luật 23. (Xu Xia/The Epoch Times)

 

(Xu Xia/The Epoch Times)

Từ sau sự thu hồi trở về Hồng Công và Macao, Bắc Kinh vẫn chưa bao giờ dừng cố gắng thực thi điều luật 23, luật chống lật đổ để ngăn chặn các nhóm chính trị nước ngoài chỉ huy các hoạt động làm gây nguy hiểm đến “anh ninh quốc gia”.  Điều đó cũng hạn chế các nhóm chính trị địa phương thành lập mối quan hệ với các nhóm chính trị nước ngoài để tiến hành các hoạt động gây nguy hiểm đến “anh ninh quốc gia”. 

Hầu hết tranh căi về điểm đặc trưng của điều luật 23 là định nghĩa mơ hồ về “một nhóm chính trị”, nó có thể bao gồm bất cứ một  tôn giáo nào hoặc nhóm nhân quyền nào đó.

Điều đó cũng quy định Hồng Công và Macao phải làm theo quan niệm anh ninh quốc gia của CCP phụ thuộc lục địa.

Người vi phạm luật có thể bị kết án lên tới 25 năm tù.

Sau khi chính quyền Macao loan báo bắt đầu áp dụng thực thi luật vài ngày trước đó, các thành viên của nhóm Hành động cho Dân chủ (Democratic Initiative) đă gửi một lá thư tới chính quyền. Trong lá thư viết rơ “Sự ban hành điều luật 23 phải phù hợp với tiêu chuẩn nhân quyền quốc tế và hai hiệp ước Johannesburg Convention. [Sự ban hành luật] không được buộc tội hoặc quản lư các nhóm điều tra chính trị chỉ căn cứ vào bài diễn văn mà nên thực thi bỏ phiếu phổ thông là cách hợp lư và nhanh chóng.

Lei Kin-lun, một thành viên của Democratic Initiative cho biết, “Chúng tôi không thể  chấp nhận sự điều tra chính trị và buộc tội người ta chỉ căn cứ vào mấy điều họ dùng trong Điều luật 23. Hơn nữa, chúng tôi hoàn toàn không chấp nhận một công cụ chính trị nào cấm hoạt động của người khác quan điểm và khác tiếng nói”

Lei lo lắng về sự tự do ngôn luận, các hoạt động biểu t́nh và các hoạt động chính trị tại Macao sẽ không được phép nữa khi sự ban hành luật được hợp thức, “Dự thảo luật này can dự đến quyền tự do ngôn luận của mọi người”

Cô Lin, một người dân tại Macao, đă mô tả Điều luật 23 như là một con dao gh́ vào cổ họng người dân và hạn chế nền tự do đang được yêu thích của người dân Macao.

Cô Song, một người tập luyện Pháp Luân Công ở Macao cho biết, “ Trong bất cứ một xă hội dân chủ nào, phê phán một đảng chính trị nào sẽ không bao giờ được hiểu như là phê phán quốc gia. Tuy nhiên, Đảng cộng sản Trung Quốc (CCP) đă cố t́nh làm mờ cái quan niệm này và trộn lẫn Đảng và đất nước với nhau. Nếu một ai đó chỉ trích CCP, nó sẽ trở thành chỉ trích và phá hoại quốc gia”.

Song  nói : “Nắm bắt sự được sự tụ họp của những người tập luyện Pháp Luân Công tại Macao. Cảnh sát Macao liên tục gây trở ngại các cuộc tụ họp hợp pháp của họ mà không căn cứ vào luật nào hết. Những hành động phi pháp của cảnh sát Macao sẽ làm tăng cường thêm nữa tính hợp thức của Điều luật 23”.

Au Kam-sun, đại diện của hội đồng Lập pháp Macao, cho biết rằng không có một định nghĩa rơ ràng nào về “nhóm chính trị” ở trong Điều luật và nó tạo ra một lỗ hổng. Cần có một sửa đổi rơ ràng minh bạch”.

Read original Chinese article

Last Updated
Oct 25, 2008